-
Русский
-
English
Защита прав на интернет-сайт
Итак, сайт можно определить как совокупность объединенных общей идеей (замыслом, темой) и, как правило, дизайном веб-страниц (документов Интернета). Т.е. сайт представляет собой совокупность объектов, а не целостный объект. В его основе может лежать компьютерная программа, дизайн сайта в целом и каждой страницы в отдельности, наполняемость материалами (товарный знак или знак обслуживания, фирменное наименование производителя (исполнителя) либо продавца, графическое исполнение, текст, рекламу и т.д.). Сайт сложен по своей структуре. Это и компьютерная программа, и наполняющие сайт иные произведения. Часть из них может быть создана самостоятельно, часть - заимствована из различных источников. Все они охраняются и, в случае нарушения имущественных прав на них, подлежат правовой защите лишь при определенных условиях.
В соответствии со статьей 6 Закона Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах» от 17.05.2011 года N 262-З
1. Авторское право распространяется на произведения науки, литературы и искусства, являющиеся результатом творческой деятельности, независимо от назначения и достоинства произведений, а также способа их выражения.
2. Авторское право распространяется как на обнародованные, так и на необнародованные произведения, существующие в какой-либо объективной форме:
письменной (рукопись, машинопись, нотная запись и др.);
устной (публичное произнесение, публичное исполнение и др.);
звуко- или видеозаписи (механическая, магнитная, цифровая, оптическая и др.);
изображения (рисунок, эскиз, картина, карта, план, чертеж, кино-, теле-, видео- фотокадр и др.);
объемно-пространственной (скульптура, модель, макет, сооружение и др.);
электронной, в том числе цифровой;
в иной форме.
Полагаю, что Интернет-сайт может быть отнесен к объектам авторского права только в том случае, если он представляет собой результат творческой деятельности, выраженный в объективной форме, обладает признаками творческой новизны, индивидуальности и неповторимости.
В ходе осуществления деятельности могут возникнуть ситуации, когда организации-конкуренты создают сайт-двойник. Следует обратить внимание, что понятие «сходство до степени смешения» в авторском праве не используется. Объекты авторского права, в отличие от товарных знаков и знаков обслуживания, не предназначены для индивидуализации товаров и оказываемых услуг.
В авторском праве нарушением исключительных имущественных прав правообладателя может являться несанкционированные воспроизведение, распространение произведений, их переработка, перевод произведений на другие языки, импорт и другие способы использования, прописанные в статье 16 Закона Республики Беларусь «Об авторском праве и смежных правах».
Факт нарушения конкретного имущественного права, в частности права на переработку произведения, и подлежит доказыванию в ходе судебного разбирательства: нарушение права на компьютерную программу, на дизайн сайта в целом и на каждую его страницу, на размещенные на страницах сайта произведения - статьи, фотографии и т.д.
При этом следует иметь в виду, что интернет-сайт и все его составляющие не подлежат самостоятельной охране и защите, и не могут быть признаны объектами авторского права, если при их создании не были соблюдены права авторов (правообладателей) каждого из произведений, включенных в состав защищаемых произведений, то есть созданы с нарушением законодательства об авторском праве.
Фактически могут быть следующие нарушения прав:
на товарный знак, знак обслуживания, фирменное наименование, используя их на страницах сайта или в доменном имени. Нарушение может заключаться в использовании не только идентичных объектов интеллектуальной собственности, но и сходных до степени смешения (к примеру, доменное имя сайта-двойника отличается от товарного знака или фирменного наименования одной буквой);
графическое исполнение (дизайн), текстовое наполнение сайта и иные объекты авторского права.
Возможные способы защиты.
Обращение в суд
Исковые заявления подаются в коллегию по делам интеллектуальной собственности Верховного Суда.
В зависимости от вида нарушаемых прав в иске можно потребовать:
- запретить использовать на сайте или в его доменном имени товарный знак, фирменное наименование, идентичные или сходные до степени смешения;
- запретить использовать произведение, охраняемое авторским правом (дизайн, текстовое наполнение и т.д.);
- возместить убытки;
- выплатить компенсацию, предусмотренную законодательством;
- компенсировать судебные расходы, в том числе расходы на фиксацию доказательств нарушения, на юридическую помощь и т.д.
Привлечение к административной ответственности по ст. 9.21 КоАП
Законодательство предусматривает ряд иных способов защиты, которые могут применяться в зависимости от характера нарушения и целей правообладателя.
Если деятельность сайта-двойника связана с реализацией контрафактной продукции, целесообразно обратиться с заявлением в органы внутренних дел с требованием привлечь нарушителя к ответственности по ст. 9.21 КоАП за незаконное использование авторских прав и прав промышленной собственности.
Преимущество данного способа заключается в возможности конфисковать предмет административного правонарушения, в том числе контрафактный товар. Но если с помощью сайта-двойника реализуется товар, введенный в гражданский оборот владельцем товарного знака или с его согласия (т.е. в установленном порядке), конфисковать такой товар в силу исчерпания прав невозможно.
Привлечение к ответственности за недобросовестную конкуренцию
Продвижение товаров, работ, услуг с использованием сайта-двойника потенциально может составлять недобросовестную конкуренцию. Недобросовестная конкуренция представляет собой действия, способные вызвать смешение представления о хозяйствующих субъектах, товарах или предпринимательской деятельности конкурентов. При этом учитывается не только наличие сайта-двойника, но и иные недобросовестные действия конкурента. В таком случае необходимо обратиться в органы Комитета государственного контроля или антимонопольные органы с заявлением о недобросовестной конкуренции в отношении законного правообладателя. К ответственности за данное правонарушение могут привлекаться должностные лица, ИП и юридические лица. К физическому лицу - администратору домена или владельцу информационного ресурса этот способ применить нельзя.
Ответственность за нарушение законодательства о рекламе
В рекламе не допускается использовать наименования организаций, товарные знаки и (или) знаки обслуживания, эмблемы и иную символику, изображения имущества организаций или граждан, если нет права на такое использование.
Пострадавшая сторона может добиваться привлечения нарушителя к административной ответственности в соответствии с ч. 1 ст. 12.15 КоАП в силу нарушения требований законодательства о рекламе. Этот способ защиты эффективен в ситуации, когда реклама, в том числе на сайте-двойнике, содержит незаконно используемый товарный знак, знак обслуживания или фирменное наименование.
При этом для получения положительного результата при обращении за защитой необходимо соблюсти ряд условий, а именно:
1. Наличие у истца (заявителя) прав на объекты, входящие в состав сайта.
Необходимо обеспечить охрану товарного знака в Беларуси путем национальной или международной регистрации в отношении всех используемых классов товаров, работ и услуг, а также максимально полную охрану иных объектов интеллектуальной собственности.
В соответствии со сложившейся практикой правом на защиту исключительных прав обладает только правообладатель или лицо, которому он предоставил такие права на основании:
- зарегистрированного в Беларуси договора франчайзинга с эксклюзивным правом на использование лицензионного комплекса;
- зарегистрированного в Беларуси или Международным бюро ВОИС договора исключительной лицензии в отношении товарного знака;
- договоров исключительной лицензии в отношении иных объектов интеллектуальной собственности;
- договоров на создание объектов интеллектуальной собственности, договоров уступки, которые подтверждают факт уступки исключительных имущественных прав на объекты интеллектуальной собственности.
2. Важно правильно определить ответчика (нарушителя). В таком качестве может выступать:
- организация, фактически использующая сайт-двойник, на котором находится информация о ней;
- администратор доменного имени и зарегистрированный владелец сайта. Если информацию об указанных лицах нельзя получить из публичных источников, необходимо направить адвокатский запрос или ходатайствовать, чтобы этих лиц установил суд (орган, ведущий административный процесс).
Если тот, кто фактически использует сайт, администратор домена или владелец информационного ресурса - разные лица, при рассмотрении дела судом они привлекаются в качестве соответчиков.
Если доменное имя находится вне зоны by или бай, установить надлежащего ответчика затруднительно. В таком случае один из способов защиты - обращение в органы внутренних дел. Они могут установить нарушителя в рамках рассмотрения административного дела о нарушении авторских, смежных прав и прав промышленной собственности. В последующем полученную информацию можно будет использовать в рамках судебного разбирательства.
3. При формировании доказательственной базы лицу, которое планирует обратиться за защитой своих прав, необходимо провести нотариальную процедуру осмотра сайта. Это позволит зафиксировать нарушение и предотвратить модификацию информации нарушителем уже после начала разбирательства.
Кроме того, может потребоваться дополнительное время, чтобы получить выписку из торгового реестра (в случае обращения иностранной организации), выписки из реестров ВОИС, из ЕГР и т.д. Целесообразно также получить заключение экспертов о степени смешения, провести социологические исследования для подтверждения позиции истца (заявителя).
В случае обращения с иском к юридическому лицу или ИП необходимо соблюдать претензионный порядок урегулирования спора.
После получения положительного решения важным этапом является его исполнение. Решение коллегии по делам интеллектуальной собственности Верховного Суда вступает в законную силу немедленно. Однако нередко администраторы доменного имени сайта-двойника решение суда не исполняют и продолжают нарушать исключительные права. Тогда правообладателю (истцу по делу) необходимо самостоятельно предпринять ряд действий. Прежде всего надо обратиться к регистратору домена с уведомлением о нарушении прав администратором домена. К уведомлению следует приложить решение суда. Именно регистратор регистрировал доменное имя сайта-двойника. Фактического доступа к редактированию его содержания регистратор не имеет. Но на основании уведомления он не позже следующего дня должен обязать администратора домена устранить нарушения законодательства. Администратор домена обязан устранить допущенные нарушения в течение семи дней. В противном случае в семидневный срок регистратор направит в Оперативно-аналитический центр при Президенте сведения о нарушениях с предложением исключить доменное имя сайта-двойника из реестра национальной доменной зоны.
Материал подготовила директор ООО "Время Приключений" Куцер Юлия Игоревна.
ООО "Время Приключений" является членами Республиканского союза туристической индустрии.